amaar (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} amaar) wrote,@ 2007-08-22 11:04:00 |
|
Тяжкая доля мусульман в США
http://www.cnn.com/2007/WORLD/meast/08/2
Иными словами: половина мусульман, живущих в стране "большого сатаны", которую их лидеры ежедневно и ежечасно призывают уничтожить и стереть с лица земли, вообще никак не заметили, чтобы положение их и отношение к ним как-либо изменилось после теракта 11-го сентября 2001 г.
Вторая половина, впрочем, слегка обеспокоена тем, что возможно, отношение к женщинам в хиджабе будет несколько предвзятым. Заметьте, не утверждают, что к этим женщинам плохо будут относиться, а лишь выражают обеспокоенность по поводу возможности такого развития событий. Друга половина вообще не понимает о чем речь и никакого предмета для беспокойства не усматривает.
http://www.cnn.com/2007/WORLD/meast/08/2
According to a recent poll by the Pew Research Center, 53 percent of Muslims living in America said it has become more difficult to be a Muslim in the United States since the September 11, 2001, terrorist attacks. Fifty-one percent said they are "very worried" or "somewhat worried" that women wearing the hijab are treated poorly, according to the poll.
Иными словами: половина мусульман, живущих в стране "большого сатаны", которую их лидеры ежедневно и ежечасно призывают уничтожить и стереть с лица земли, вообще никак не заметили, чтобы положение их и отношение к ним как-либо изменилось после теракта 11-го сентября 2001 г.
Вторая половина, впрочем, слегка обеспокоена тем, что возможно, отношение к женщинам в хиджабе будет несколько предвзятым. Заметьте, не утверждают, что к этим женщинам плохо будут относиться, а лишь выражают обеспокоенность по поводу возможности такого развития событий. Друга половина вообще не понимает о чем речь и никакого предмета для беспокойства не усматривает.
